人物・民話
関ヶ原合戦の死者を葬った北塚 せきがはらかっせんのししゃをとむらったきたづか
対象物の特徴・来歴等
関ヶ原の合戦の死者を葬った北塚
(せきがはらのかっせんのししゃをとむらったきたづか)
東大藪の北部、楡俣地内の田んぼの中に、一畝ほど、小高く土を盛り上げた塚があります。これが北塚です。
土地の人の言伝えによると、関ヶ原合戦の時、このあたりで戦死した東・西両軍の死者をあわれんで、土地の人たちが、ここに埋葬して成仏を祈った塚だということです。
慶長5年9月15日徳川家康(東軍)と豊臣秀頼(石田三成西軍)の天下分目の大合戦が関ヶ原を中心として行われました。
美濃諸旧記(みのしょきゆうき)によると、福束城主丸毛兼利(まるもかねとし)は、東軍の福島正則(ふくしままさのり)の再三の誘(さそい)をしりぞけて西軍に味方し、その本拠である大垣城の先陣として、福束城に立てこもりました。8月16日、東軍の今尾城主市橋長勝(いちはしながかつ)・高須城主徳永法印寿昌(とくながほういんじゅしょう)等が加知川を渡って攻寄りましたので、丸毛兼利は、大垣城主伊藤彦兵衛・長松城主武光棟忠(たけみつむねただ)・其の他石田方の加勢三千余騎で、大藪村と大槫村との間に陣を取って、大槫川を隔(へだ)て、大いに意気をあげましたが、東軍の市橋長勝が家来に命じてひそかに川を渡って、十連坊村・楡俣村に火をかけて夜討をしかけたので遂に大敗し、福束城も落ちました。丸毛兼利も数多くの死者を捨てて、大垣城に逃げ込みました。
北塚に葬られた人たちは、この合戦の死者だといわれています。大藪の北部に在るので北塚といったのでしょうか。又北塚にちなんでかこの土地も地名を北塚といっています。お堂の仏様には、どなたが詣(まい)られるのかいるも新しい花と、お水が供えられています。遠い祖先の心を今に受け継がれる美しい誠心に感謝せずにはいられません。又関ヶ原合戦後約375年、郷土の祖先が無縁の霊の冥福(めいふく)を祈ったこの塚が、年毎に風雨に崩れていくのをなげかずにもいられません。
(せきがはらのかっせんのししゃをとむらったきたづか)
東大藪の北部、楡俣地内の田んぼの中に、一畝ほど、小高く土を盛り上げた塚があります。これが北塚です。
土地の人の言伝えによると、関ヶ原合戦の時、このあたりで戦死した東・西両軍の死者をあわれんで、土地の人たちが、ここに埋葬して成仏を祈った塚だということです。
慶長5年9月15日徳川家康(東軍)と豊臣秀頼(石田三成西軍)の天下分目の大合戦が関ヶ原を中心として行われました。
美濃諸旧記(みのしょきゆうき)によると、福束城主丸毛兼利(まるもかねとし)は、東軍の福島正則(ふくしままさのり)の再三の誘(さそい)をしりぞけて西軍に味方し、その本拠である大垣城の先陣として、福束城に立てこもりました。8月16日、東軍の今尾城主市橋長勝(いちはしながかつ)・高須城主徳永法印寿昌(とくながほういんじゅしょう)等が加知川を渡って攻寄りましたので、丸毛兼利は、大垣城主伊藤彦兵衛・長松城主武光棟忠(たけみつむねただ)・其の他石田方の加勢三千余騎で、大藪村と大槫村との間に陣を取って、大槫川を隔(へだ)て、大いに意気をあげましたが、東軍の市橋長勝が家来に命じてひそかに川を渡って、十連坊村・楡俣村に火をかけて夜討をしかけたので遂に大敗し、福束城も落ちました。丸毛兼利も数多くの死者を捨てて、大垣城に逃げ込みました。
北塚に葬られた人たちは、この合戦の死者だといわれています。大藪の北部に在るので北塚といったのでしょうか。又北塚にちなんでかこの土地も地名を北塚といっています。お堂の仏様には、どなたが詣(まい)られるのかいるも新しい花と、お水が供えられています。遠い祖先の心を今に受け継がれる美しい誠心に感謝せずにはいられません。又関ヶ原合戦後約375年、郷土の祖先が無縁の霊の冥福(めいふく)を祈ったこの塚が、年毎に風雨に崩れていくのをなげかずにもいられません。
詳細情報
場所 | 輪之内町大薮字砂山107番地 |
---|---|
連絡先 | |
所有者 | |
製作年代 | |
撮影日 | 2011年2月22日 |
調査年月日 | 1985年5月1日 |
経度 | 35.297206979785734 |
緯度 | 136.66560351848602 |
現在地からルート確認
|